A letter- levél

A LETTER
Dear mother,
I'm writing to you from Budapest.
I miss you very much.
I'm having a wonderful time here.
I've met a lot of new friends and I like them all.
I'm sending you a picture of me at Heroes' Square.
There are a lot of beautiful places to visit here.
I'm staying with a Hungarian family, and I'm learning Hungarian, too.
They have a daughter of my age.
They also have a dog.
It's not very friendly, but it's OK.
I'm coming home in three weeks.
Love,
Susan.
LEVÉL
Drága anyu,
Budapestről írok neked.
Nagyon hiányzol.
Nagyon jól érzem itt magam.
Sok új barátot szereztem, és mindannyiukat nagyon szeretem.
Küldök magamról egy képet, ami a Hősök terén készült.
Sok szép látnivaló hely van itt.
Egy magyar családnál lakom, és magyarul is tanulok.
Van egy velem egykorú lányuk.
Van egy kutyájuk is.
Nem túl barátságos, de minden oké.
Három hét múlva jövök haza.
Szeretlek,
Susan.